イタリア語・語源：美術館も音楽も、女神様っ！！: イタリア語 これも１つのはじめかた　【Blog版】

夏バテ到来。体力うばわれまくりで
ものっすごく眠れるっ(((～´∀｀）～))わふぅ

このところブログ更新しようと書き始めると、
頭がっくん、がっくん・・・zzz
今日こそ１記事あっぷするんだ・・・ぐぅ

さて、まぶたが重力に負ける前に、今日のイタリア語。
想像力がむくむく湧く、語源の話です。

博物館（美術館）と音楽という言葉の成り立ちには、共通点があるです。
イタリア語で、博物館は「museo　（男性名詞）　」
音楽は「musica　（女性名詞）」

よく見ると最初のアルファベットの３文字（M U S）が一緒なのを確認できます。ここに共通点のヒントが隠れていいるんです(((⊃∀⊂)))
どちらもラテン語からきた言葉ですが、それらの単語のラテン語はギリシャ語から来ています。そして、そのどちらの言葉にもギリシャ神話の女神様、ミューズが含まれているのです。

わぁ((○´∀｀○))
私たちが聞き覚えのある「ミューズ（muse）」というのは、英語名になります。ギリシャ語では、単数形で「ムーサ（musa）」。
おっ？！単数形？！
ということで、複数形もあるわけです・笑。ミューズはひとり（１神？）ではないんですね。なんと、女神様は９姉妹っ！
詩や踊り等、音楽・文芸を司っています。

だから、どちらもミューズの名が入っているんですね！！ふふふ。

musica(音楽）の元のラテン語には、「女神ミューズたちの技巧」という原義があります。museo（博物館・美術館）の元のラテン語には、「女神ミューズたちの住む聖なる場所」という原義があります。

どちらも素敵な言葉だぁ。芸術や音楽は、女神様が作った（と思えるような）すばらしいものなんだね。人々が魅了されるわけだ。


[ 参考文献 ]
・フランス語・イタリア語・スペイン語が同時に学べる本（ナツメ社／著：伊藤 太吾 ）
・伊和中辞典（小学館）

新アドレス：www.linguaitaliana.info


↓イタリア語関連ブログさんがいっぱい。学びどころ満載↓

にほんブログ村